Şunun için tam çeviri sonucu bulunamadı administrative attaché

Soru & Cevap
Text Transalation
Kelime ekle
Gönder

Çevir Fransızca Arapça administrative attaché

Fransızca
 
Arapça
İlgili Sonuçlar

örneklerde
  • En 2004, l'attaché a ainsi assisté 7 368 personnes expulsées et victimes de la traite en leur offrant un abri provisoire, des conseils psychosociaux, un accompagnement post-traumatique et en organisant leur rapatriement; sept travailleurs sociaux ont été détachés en qualité d'assistants techniques et administratifs des attachés en charge des questions professionnelles à Hong Kong, Singapour, Taiwan, Doubaï, Abou Dhabi, Chardja et au Koweït.
    وفي عام 2004، تمكن الملحق من مد يد المساعدة إلى 368 7 مبعداً وضحية للاتجار عن طريق إتاحة المأوى المؤقت، وتقديم المشورة، واستخلاص المعلومات المتعلقة بحالات الإجهاد العسيرة، وتسهيل العودة إلى الوطن؛ وأوفِد سبعة مرشدين اجتماعيين كمساعدين تقنيين وإداريين للملحقين المعنيين بالعمل وذلك من هونغ كونغ، وسنغافورة، وتايوان، ودبي وأبو ظبي في الإمارات العربية المتحدة، وجدة، والكويت.
  • b) La suppression d'un poste d'agent des services généraux (autres classes) à Genève, en raison de la fusion des fonctions administratives qui y étaient attachées et de celles qui se rapportent à l'exploitation de la librairie;
    (ب) إلغاء وظيفة من فئة الخدمات العامة (الرتب الأخرى) في جنيف، مما يعكس استيعاب عمليات محل بيع الكتب الحالية لمهامها الإدارية؛
  • Parallèlement au projet pilote, il est proposé de supprimer un poste d'agent des services généraux recruté sur le plan national (assistant d'administration du personnel) au sein de l'actuel Bureau du personnel, en corrélation avec la création d'un poste d'assistant administratif au sein du Bureau du chef des services administratifs, les fonctions attachées à ce dernier poste englobant également la gestion du contrat de services d'appui logistique de la Base.
    وإلى جانب المشروع التجريبي، من المقترح إلغاء وظيفة مساعد لشؤون الموظفين، لموظف وطني من فئة الخدمات العامة، في مكتب شؤون الموظفين الموجود حاليا، بالاقتران مع إنشاء وظيفة مساعد إداري في مكتب رئيس الخدمات الإدارية حيث تشمل مسؤوليات الوظيفة، على نحو مماثل، إدارة عقد خدمات الدعم اللوجستي للقاعدة.